{"Signatur": "SZ_VG_002", "Spider": "SZ_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-16", "HTML": {"Datei": "SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_002_II-2018-21_2020-09-16.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "9d2e8594ae3ecf926ab28c105629c581"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_002_II-2018-21_2020-09-16.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/ServletDownload/II_2018_21_2ea3265bbbf0121da8fa1a58cc2377f2d738390c890a3a271277220f640da71aa93106cc93afabdaeea38aebf15169472ba4f8657a4746ed66cf370415daaa86d7631ab626b4db55c3f6deb72c3b0c77?path=2ea3265bbbf0121da8fa1a58cc2377f2d738390c890a3a271277220f640da71aa93106cc93afabdaeea38aebf15169472ba4f8657a4746ed66cf370415daaa86d7631ab626b4db55c3f6deb72c3b0c77&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=II_2018_21", "Checksum": "ff3f82c1835d2d84686685a7ed54d086"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["II 2018 21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schwyz Verwaltungsgericht 2. Kammer 16.09.2020 II 2018 21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Verwaltungsgericht 2. Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz  2. Kammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto  2. Kammer"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kammergericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankenversicherung (Kollektiv-Taggeldversicherung nach VVG; Wagnis) | Krankenversicherung (ohne med. SV)"}], "ScrapyJob": "446973/76/536", "Zeit UTC": "22.02.2026 23:11:35", "Checksum": "16d58034e8008100e1051ae259ee3952", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Verwaltungsgericht 2. Kammer 16.09.2020 II 2018 21\nRegeste:\nKrankenversicherung (Kollektiv-Taggeldversicherung nach VVG; Wagnis) | Krankenversicherung (ohne med. SV)\n\n4.4 P.________ wurde am 8. Februar 20__ von der Kapo K.________ als Auskunftsperson einvernommen und beantwortete u.a. folgende Fragen (BB-act. 4):\n2. Frage Am [Ereignistag] gegen 1325 Uhr ereignete sich im Skigebiet I.________,\nabseits der Piste, im V.________, ein Lawinenunfall, wobei A.________\nverschüttet wurde. Was können sie uns dazu sagen?\n(…) A.________, Q.________ und ich fuhren zusammen Ski beziehungsweise\nSnowboard. Am Nachmittag fuhren wir drei das erste Mal abseits der Piste. Das war\nauf der linken Seite des Skilifts. Es hatte wenig Schnee und auch apere Stellen,\ntrotzdem gelangten wir ins Tal und fuhren wieder mit demselben Lift hoch. Wir entschlossen nochmal abseits der Piste ins Tal zu gelangen. Wir fuhren auf der Piste\nein Stück Richtung Tal, von der Stelle wo wir die erste Abfahrt machten überquerten\nwir unter dem Lift das Gebiet und gelangten somit auf die rechte Seite des Liftes.\nAuf der rechten Seite machten wir einen kurzen Halt. Ich befand mich etwas oberhalb der beiden Anderen. In dem Gebiet hatte es Stauden die aus dem Schnee herausragten. A.________ sagte zu uns wartet kurz, \"Ich goh go luegga\". Ich nehme an\ner wollte schauen wie das Gebiet aussieht und ob wir dort runterfahren können.\nQ.________ und ich warteten. A.________ fuhr in den Hang hinein und plötzlich\nbrach der Schnee. A.________ konnte zuerst mit der Lawine mitfahren und wurde\ndann verschüttet.\n3. Frage Wie setzte sich die Gruppe zusammen und wie kam es zu dieser Zusammensetzung?\nA.________ und Q.________ mit dem Snowboard und ich mit Skiern. Es war eine\nspontane Idee abseits der Piste zu fahren. Unten am Lift waren wir noch alle zusammen. Ich hörte wie A.________ zu einer Kollegin sagte, dass er und Q.________\n19\nabseits der Piste ins Tal fahren wollen. Ich sagte noch während der Liftfahrt zu einer\nanderen Kollegin ich fahre heute nicht Pulverschnee, ich habe nicht die richtigen\nSkier dabei. Als wir alle oben angekommen sind, sagte A.________ zu den anderen,\nQ.________, P.________ und ich fahren abseits der Piste ins Tal. Ich dachte gut\ndann fahre ich auch mit. Ich denke es war eine spontane Aktion.\n4. Frage Waren schon Spuren vorhanden?\nJa es hatte auf beiden Seiten Spuren. Auf der linken Seite war das Gelände schon\nziemlich verfahren. Auf der rechten Seite hatte es so wie ich es noch weiss mindestens\neine Spur. Oberhalb der rechten Seite hatte es auch mehrere Spuren im Schnee.\n5. Frage Wer fuhr an erster Stelle?\nA.________ fuhr an erster Stelle.\n6. Frage Haben sie akustische Feststellungen, wie \"Wumm\"-Geräusche und dergleichen festgestellt?\nNein, ich hörte nichts dergleichen.\n7. Frage Konnten sie während der Abfahrt oder auf der Liftfahrt frühere Lawinenabgänge feststellen?\nNein, ich habe nichts dergleichen festgestellt, habe auch nicht darauf geachtet.\n8. Frage Wie schätzen sie die Lawinensituation ein?\nWir haben nicht darüber gesprochen, ich denke niemand hat über die Lawinensituation nachgedacht, ansonsten hätten wir sicher darüber gesprochen.\n9. Frage Wer traf vor oder während der Abfahrt die Entscheidung?\nAuf der Liftfahrt vor der zweiten Abfahrt sagte A.________, dass er das Gelände angeschaut habe. Er wisse nun wo wir runterfahren können. Aber schlussendlich entschieden wir alle drei, dass wir dort runterfahren wollen.\n10. Frage Welche Anweisungen wurden bis zu Unfall von wem gegeben (…) und\ninwiefern wurden diese Anordnungen befolgt?\nEs wurden keine Anweisungen gegeben. Wir waren alle drei selbstständig unterwegs.\n11. Frage Welche Erfahrung und Ausbildung haben sie abseits der Piste?\nIch habe keine Ausbildung als Tourenleiter oder dergleichen. Ich hatte mal an einem\nKurs teilgenommen und dabei die Handhabung mit dem LSV geübt. Dort ging es\nmehr darum um die Bergung von Verschütteten. Jedoch habe ich auch schon Skitouren gemacht.\n12. Frage Welche Erfahrungen hatten die beiden anderen Teilnehmer?\nA.________ erzählte an dem Tag, dass er zusammen mit seinen Kindern unter Begleitung eines Skitourenleiters schon mehrere Skitouren unternommen hat.\nQ.________ hat meines Wissens keine Erfahrung. Mit dem Snowboard denke ich\nsicher nicht, wie es mit Ski aussieht weiss ich nicht.\n13. Frage Wie waren sie ausgerüstet?\nIch war mit den Alpinskier und einer Mütze ausgerüstet. Q.________ und\nA.________ fuhren Snowboard und trugen einen Helm. LVS oder andere Lawinenutensilien trugen wir nicht auf uns.\n15. Frage Wo wurde die Lawine ausgelöst?\nSo wie ich weiss, ging die Lawine etwas oberhalb von A.________ los. Wie weit der\nAbstand von mir und Q.________ war kann ich nicht sagen. Ich kann Distanzen\nnicht so gut einschätzen.\n16. Frage Wie gestaltete sich der Rettungsablauf?\n\n"}