{"Signatur": "SZ_VG_002", "Spider": "SZ_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-16", "HTML": {"Datei": "SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_002_II-2018-21_2020-09-16.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "9d2e8594ae3ecf926ab28c105629c581"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_002_II-2018-21_2020-09-16.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/ServletDownload/II_2018_21_2ea3265bbbf0121da8fa1a58cc2377f2d738390c890a3a271277220f640da71aa93106cc93afabdaeea38aebf15169472ba4f8657a4746ed66cf370415daaa86d7631ab626b4db55c3f6deb72c3b0c77?path=2ea3265bbbf0121da8fa1a58cc2377f2d738390c890a3a271277220f640da71aa93106cc93afabdaeea38aebf15169472ba4f8657a4746ed66cf370415daaa86d7631ab626b4db55c3f6deb72c3b0c77&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=II_2018_21", "Checksum": "ff3f82c1835d2d84686685a7ed54d086"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["II 2018 21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schwyz Verwaltungsgericht 2. Kammer 16.09.2020 II 2018 21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Verwaltungsgericht 2. Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz  2. Kammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto  2. Kammer"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kammergericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankenversicherung (Kollektiv-Taggeldversicherung nach VVG; Wagnis) | Krankenversicherung (ohne med. SV)"}], "ScrapyJob": "446973/76/536", "Zeit UTC": "22.02.2026 23:11:35", "Checksum": "16d58034e8008100e1051ae259ee3952", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Verwaltungsgericht 2. Kammer 16.09.2020 II 2018 21\nRegeste:\nKrankenversicherung (Kollektiv-Taggeldversicherung nach VVG; Wagnis) | Krankenversicherung (ohne med. SV)\n\n4. Der Eintritt des Versicherungsfalls ist vorliegend unbestritten am [Ereignistag] eingetreten, als der Versicherte gegen 13.25 Uhr in der Region J.________\nabseits der markierten Piste von einer Lawine erfasst und verschüttet wurde. Zum\nHergang und den äusseren Umständen des Lawinenunfalls vom [Ereignistag] in\nder Region J.________ ergibt sich aus der Aktenlage was folgt:\n\n4.1 In den gleichlautenden Lawinenbulletins des SLF vom [Ereignis-Vortag]\n17.00 Uhr und vom [Ereignistag], 08.00 Uhr wurde in der Gefahrenkarte\nU.________, Gebiet B, im Übertitel (Flash) auf \"Erhebliche Lawinengefahr. Vorsicht vor schwachem Altschnee\" aufmerksam gemacht. Die Gefahrenstufe wurde\nmit \"Erheblich, Stufe 3\" bezeichnet. Als Lawinenprobleme wurden \"Triebschnee,\nAltschnee\" und als Gefahrenstellen 'sämtliche Hangexpositionen' aufgeführt. Als\n\n18\nGrenzbereich wurde die Höhenlage 1800 m genannt. Der Gefahrenbeschrieb lautete (BB-act. 3 S. 2):\nDie frischen und älteren Triebschneeansammlungen müssen vorsichtig beurteilt werden. Sie überlagern oberhalb von rund 2200 m eine schwache Altschneedecke, vor\nallem an Schattenhängen. Lawinen können schon von einzelnen Wintersportlern\ngelöst werden und mittlere Grösse erreichen. Fernauslösungen sind möglich.\nWummgeräusche und Risse beim Betreten der Schneedecke können auf die Gefahr\nhinweisen. Touren und Variantenabfahrten erfordern Erfahrung in der Beurteilung\nder Lawinengefahr und Vorsicht.\n\n4.2 Laut Betriebs- und Unfall-Protokoll der I.________AG vom [Ereignistag] (vgl.\nIngress lit. L hiervor) war es am Unfalltag schön und kalt. Die Alarmierung über\nden Lawinenniedergang erfolgte um 13.31 Uhr. Zwei Mitarbeiter rückten aus. Um\n13.43 Uhr wurde die Rega aufgeboten. Drei Personen suchten den Lawinenkegel\nab. Um 14.10 Uhr trafen zwei weitere Mitarbeiter mit dem Recco[-Suchgerät] ein.\nUm 14.20 Uhr wurde der Patient gefunden und reanimiert. Um 14.25 Uhr war die\nRega-Ärztin beim Patienten.\n\n4.3 Gemäss \"HEMS med. Rapport Heli\" (vgl. Ingress lit. L hiervor) wurde der\nVerschüttete um ca. 14.13 Uhr gefunden und die Rega-Ärztin war um 14.15 Uhr\nbeim Patienten.\n\n"}