Tous les experts ont jugé que le seul moyen pour pouvoir répondre à ces
conditions de compétence et de qualité dans un petit pays comme la Suisse
consisterait de grouper les patients transsexuels dans un ou deux centres, ce qui
d'ailleurs avait déjà été mentionné par le Prof. Dr. Z.____ de T.____ et encore plus
par le Prof. Dr. [...] de l'Université de P.____, qui avait mentionné que les
avantages apportés par la spécialisation et la fréquence d'interventions militent
même pour des solutions supranationales étant donné que la population Suisse
serait trop faible.