16.1.2007 Erw. 3.3).

2.3.4.5 Auch müssen diese Tankstellenshops über ein beschränktes Sortiment
von Waren und Dienstleistungen verfügen, das den spezifischen Erwartungen
der Reisenden genügt mit dem Zweck, dass diese auf ihrem Weg einfach zu diesen Grundleistungen Zugang haben können (BGE 134 II 265 Erw. 5.2). Es darf
sich nicht um ein Vollsortiment handeln; das Warenangebot entspricht einem
Grundbedarf der Reisenden (Verpflegung, Hygiene, Presseerzeugnisse, Reisebedarf für unterwegs und ähnliches mehr). Die Waren sind in handlichen Volu-