1. Kantonale Verwaltung für die direkte Bundessteuer, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1232, 6431 Schwyz, Vorinstanz, 2. A.D.________ und B.D.________, Beschwerdegegner, vertreten durch Rechtsanwalt lic.iur. Otmar Sieber, dipl. Steuerexperte, c/o OBT AG, Rorschacher Strasse 63, 9004 St. Gallen, Gegenstand Einkommens- und Vermögenssteuer (Veranlagungsverfügung 2011; Transponierung) Sachverhalt: