4. Es sei die Beschwerde der Beschwerdeführerin vom 30. September 2016 hinsichtlich der Rechtsbegehren 1-3 abzuweisen, soweit darauf einzutreten ist.
5. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten der Beschwerdeführerin.

G. Innert zweimal erstreckter Frist reicht der B.________ am 6. Dezember
2016 die Vernehmlassung ein und beantragt die vollumfängliche Abweisung der
Beschwerde unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der Beschwerdeführerin, soweit darauf eingetreten werde.