11. Zusammenfassend erweisen sich die Beschwerden als begründet und sind insoweit gutzuheissen, als die Sache zur Beurteilung der weiteren Rügen der Beschwerdegegner (bzw. Beschwerdeführer im regierungsrätlichen Verfahren) an den Regierungsrat zurückgewiesen wird.