C. In der Zwischenzeit hatte A.________ am 31. März 2014 ein "Anmeldeformular für Wohnungen" unterzeichnet und der Immobilienfirma … AG (ZH) eingereicht. Gemäss den Angaben in diesem Formular interessierte sich A.________ "per sofort" für die Miete einer 5 ½-Zimmerwohnung an der …strasse 5A in F.________ (ZH) und gab an, seit Dezember 1998 an der …strasse 2 in