1. Gemeinderat Schwyz, vertreten durch Rechtsanwalt C.________, 2. Amt für Raumentwicklung ARE, Vorinstanzen, 3. D.________, Beschwerdegegner, vertreten durch Rechtsanwalt E.________, Gegenstand Planungs- und Baurecht (Baubewilligung) Sachverhalt: