14
Demnach erkennt das Verwaltungsgericht:

1. Die Klage wird im Sinne der Erwägungen abgewiesen.

2. Es werden keine Verfahrenskosten erhoben.

3. Der Kläger hat dem Beklagten eine Parteientschädigung von Fr. 2'800.-- zu
entrichten.