{"Signatur": "SZ_VG_001", "Spider": "SZ_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-05-22", "HTML": {"Datei": "SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_001_III-2014-11_2014-05-22.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "e9a15b7457edd348b4083e9d2aeeb1e5"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_001_III-2014-11_2014-05-22.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/ServletDownload/III_2014_11_2ea3265bbbf0121da8fa1a58cc2377f2c9af34da3d6b786a386d5fe7eba79080cbc249bc1346d425f337078a27caaefb5aa35eca0e860aee992bb689d294c71ad7631ab626b4db55c3f6deb72c3b0c77?path=2ea3265bbbf0121da8fa1a58cc2377f2c9af34da3d6b786a386d5fe7eba79080cbc249bc1346d425f337078a27caaefb5aa35eca0e860aee992bb689d294c71ad7631ab626b4db55c3f6deb72c3b0c77&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=III_2014_11", "Checksum": "645f93656d4ec9e5894cf87755df5536"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["III 2014 11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Verwaltungsgericht 3. Kammer 22.05.2014 III 2014 11"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz Verwaltungsgericht 3. Kammer 22.05.2014 III 2014 11"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto Verwaltungsgericht 3. Kammer 22.05.2014 III 2014 11"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Verwaltungsgericht 3. Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz Verwaltungsgericht 3. Kammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto Verwaltungsgericht 3. Kammer"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kammergericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Planungs- und Baurecht (nachträgliche Baubewilligung) | Planungs- und Baurecht"}], "ScrapyJob": "446973/76/536", "Zeit UTC": "22.02.2026 23:09:56", "Checksum": "ca24fd7c1f27dc5c8391db098598d0a2", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Verwaltungsgericht 3. Kammer 22.05.2014 III 2014 11\nRegeste:\nPlanungs- und Baurecht (nachträgliche Baubewilligung) | Planungs- und Baurecht\n\n 1. Die Sichtschutzwände auf der südlichen Terrasse des Hauses D.________\n06, GB Nr. XY, Lachen, werden nicht bewilligt.\n2. G., (…), und allfällige Rechtsnachfolger werden verpflichtet, die\nSichtschutzwände innert einem Monat ab Eintritt der Rechtskraft dieses\nBeschlusses zu entfernen.\n3. Der offene Wasserspeier beim Vordach des Hauses D.________ 06, GB\nNr. XY, Lachen, wird nicht bewilligt.\n4. G. und allfällige Rechtsnachfolger werden verpflichtet, das Meteorwasser des\nVordaches über dem Hauseingang nicht offen, sondern mittels\nRohrverbindung in die Ortskanalisation einzuleiten, wofür ihr hiermit die\nBewilligung erteilt wird.\n5. Kommen G. oder allfällige Rechtsnachfolger den Pflichten gemäss den Ziffern\n2 und 4 dieses Beschlusses nicht nach, erfolgt:\n- Ordnungsbusse von CHF 100.00 für jeden Tag der Nichterfüllung,\n- Ersatzvornahme auf Kosten der Pflichtigen,\n\n3\n- Strafanzeige gemäss Art. 292 Strafgesetzbuch, wonach mit Busse\nbestraft wird, wer der von einer zuständigen Behörde oder einem\nzuständigen Beamten an ihn erlassenen Verfügung nicht Folge leistet.\n(6.-10. Gutheissung Einsprache; Kosten; Rechtsmittelbelehrung; Zustellung).\n\nC. Gegen den GRB Nr. 138 vom 11. Juni 2013 liess G.________ mit Eingabe\nvom 3. Juli 2013 Beschwerde beim Regierungsrat des Kantons Schwyz erheben\nmit den folgenden Anträgen:\n\n1. Es seien Ziff. 1-8 (Seiten 8 und 9) des Beschlusses des Gemeinderates\nLachen gemäss Sitzung vom 11. Juni 2013 betreffend Geschäft Nr. B.1.5.,\nBaugesuche, Baugesuch Nr. 2012-0037, G., D.________ 06, Lachen,\nSichtschutzwände auf der Terrasse und Wasserspeier beim Vordächlein\nHauseingang, D.________ 06, Lachen, aufzuheben.\n\n2. Es sei das nachträgliche Baugesuch Nr. 2012-0037 der Beschwerdeführerin\n(1. Holz-Glas-Sichtschutzstellwände auf Terrasse/Balkone; 2. offene\nAbleitung des Niederschlagswassers vom Vordächlein zum Hauseingang\nD.________ 06, Lachen, über den bestehenden Wasserspeier in den\nMeteorschacht) zu bewilligen;\n\nAlles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten der Vorinstanz und\nder Beschwerdegegner.\n\nD. Mit RRB Nr. 1253/2013 vom 17. Dezember 2013 entschied der\nRegierungsrat wie folgt:\n1. Die Beschwerde wird insoweit gutgeheissen, als dass der angefochtene\nBeschluss Nr. 138 vom 11. Juni 2013 in Bezug auf die Balkonverglasungen\nund -sichtschutzwände aus Holz am südseitigen Balkon der Liegenschaft\nD.________ 06 (KTN I.________) aufgehoben wird. Die Vorinstanz wird\nangewiesen, diese Balkonwände nachträglich zu bewilligen. Im Übrigen wird\ndie Beschwerde abgewiesen, soweit darauf eingetreten wird.\n\n2. Die Verfahrenskosten (inklusive Kanzleikosten) im Betrag von Fr. 1200.--\nwerden zur Hälfte (Fr. 600.--) der Beschwerdeführerin auferlegt (…). Zu\neinem Viertel (Fr. 300.--) werden die Verfahrenskosten der Gemeinde Lachen\nund zu je einem Zwölftel (Fr. 100.--) den Beschwerdegegnern 1-3 auferlegt.\n(…).\n\n3. Parteientschädigungen werden keine zugesprochen.\n\n(4./5. Rechtsmittelbelehrung/Zustellung).\n\nE. Gegen den RRB Nr. 1253/2013 vom 17. Dezember 2013 lassen A. und\nB.________ sowie C.________ mit Eingabe vom 06. Januar 2014 (Postaufgabe\nam gleichen Tag) fristgerecht beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz\nBeschwerde erheben mit den folgenden Anträgen:\n\n1. Ziff. 1, 2 und 3 des Beschlusses Nr. 1253/2013 des Regierungsrates des\nKantons Schwyz vom 17. Dezember 2013 seien aufzuheben.\n\n4\n2. Das im Amtsblatt publizierte Bauprojekt der Beschwerdegegnerin\n\"Sichtschutzwände auf Terrasse, D.________ 06, GB J.________,\nKoordinaten XXX sei nicht zu bewilligen.\n3. Die Beschwerdegegnerin und allfällige Rechtsnachfolger seien zu\nverpflichten, die Sichtschutzwände innert einem Monat ab Eintritt der\nRechtskraft des Verwaltungsgerichtsbeschwerdeentscheides zu entfernen.\nKommen die Beschwerdegegnerin und allfällige Rechtsnachfolger den\nPflichten gemäss Antrag Ziff. 3 Abs. 1 nicht nach, erfolge:\n- Ordnungsbusse von CHF 100.00 für jeden Tag der Nichterfüllung,\n- Ersatzvornahme auf Kosten des Pflichtigen,\n- Strafanzeige gemäss Art. 292 Strafgesetzbuch, wonach mit Busse\nbestraft wird, wer der von einer zuständigen Behörde oder einem\nzuständigen Beamten an ihn erlassenen Verfügung nicht Folge leistet.\n4. Die Verfahrenskosten des Beschlusses Nr. 1253/2013 des Regierungsrates\ndes Kantons Schwyz vom 17. Dezember 2013 seien vollumfänglich der\nBeschwerdegegnerin aufzuerlegen.\n5. Die Beschwerdegegnerin sei zu verpflichten, die Beschwerdeführer für das\nvorinstanzliche Beschwerdeverfahren vor Regierungsrat des Kantons Schwyz\nangemessen zu entschädigen.\n6. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der Beschwerdegegnerin.\n\n"}