Der Ausdruck zähle zum gehobenen
Sprachniveau. Der Begriff Querele werde häufig für Streitigkeiten innerhalb
von Organisationen oder deren Organen verwendet, deren genaue Umstände
nicht bekannt seien oder nicht berichtenswert erscheinen würden, die aber zu
einer Verschlechterung des Arbeitsklimas oder weitergehenden Auseinandersetzungen geführt hätten (KG-act. 1 Rz. 52). Angesichts der bestehenden
Konflikte innerhalb des Gesuchstellers (vgl. E. 4.d.cc) trifft somit die Aussage,
es bestünden Querelen, ohne Weiteres zu. Daher liegt aus objektiver Warte
eines Durchschnittsbürgers keine Persönlichkeitsverletzung vor.