keitsrechte). Der zivilrechtliche Ehrbegriff geht weiter als der strafrechtliche
und schützt neben dem Ruf, eine ehrbare Person zu sein, auch das berufliche
oder gesellschaftliche Ansehen einer Person. Der Betroffene muss sich insbesondere nicht gefallen lassen, beim Publikum in einem falschen Licht zu erscheinen. Allerdings richtet sich der Rechtsschutz nur dagegen, dass eine
Person im Ansehen ihrer Mitmenschen empfindlich herabgesetzt wird; leichte
Fälle, wie sie im gesellschaftlichen Umgang laufend und oft ohne böse Absicht
vorkommen, sind nicht persönlichkeitsverletzend (BGE 129 III 715 E. 4.1
m.w.H.; Meili, a.a.