Werden durch Delikte, die (nur) öffentliche Rechtsgüter beeinträchtigen, private Interessen auch, aber bloss mittelbar verletzt, so gilt der Betroffene nicht als Geschädigter im Sinne von Art. 115 Abs. 1 StPO und ist entsprechend nicht beschwerdelegitimiert (BGE 138 IV 258, E. 2.3; BGer, Urteile 1C_344/2012 vom 31. Oktober 2012, E. 2.2 und 1B_389/2012 vom 10. Oktober 2012, E. 2.2.1, beide mit Verweis auf Urteil 1B_432/2011 vom 20. September 2012, E. 2.2 und 2.3).