{"Signatur": "SZ_KG_004", "Spider": "SZ_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2015-11-23", "HTML": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_004_BEK-2014-167_2015-11-23.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "bcde415e684eba0dc3d1849aa3eb8cdd"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_004_BEK-2014-167_2015-11-23.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/ServletDownload/BEK_2014_167_eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d23f8a1e5f7db54986ba46c8214c428f66437bf22fe6ad4a57892d4d8142644852867e0059a767ab2270433fe7f9129555ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b?path=eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d23f8a1e5f7db54986ba46c8214c428f66437bf22fe6ad4a57892d4d8142644852867e0059a767ab2270433fe7f9129555ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=BEK_2014_167", "Checksum": "10bf4b78baae1e4517d19bb3a1a9138c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BEK 2014 167"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht Beschwerdekammer 23.11.2015 BEK 2014 167"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht Beschwerdekammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz  Beschwerdekammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto  Beschwerdekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einstellung Strafverfahren (Hausfriedensbruch, Sachbeschädigung) | Strafgesetzbuch"}], "ScrapyJob": "446973/54/2069", "Zeit UTC": "22.01.2026 22:11:34", "Checksum": "f71845d6b71a7ea65f4340de36be8d0c", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Kantonsgericht Beschwerdekammer 23.11.2015 BEK 2014 167\nRegeste:\nEinstellung Strafverfahren (Hausfriedensbruch, Sachbeschädigung) | Strafgesetzbuch\n\n5. Aus diesen Gründen ist die Beschwerde kostenfällig abzuweisen, weil\ndie angefochtene Verfügung im Ergebnis nicht zu beanstanden ist. Der\nBeschuldigte hat durch seine schuldhafte Eigenmacht die Einleitung des\nVerfahrens bewirkt, so dass ihm die Kosten des Beschwerdeverfahrens\nzufolge anderer Begründung der im Ergebnis bestätigten Einstellung, quasi in\nKompensation der vorinstanzlichen Kosten- und Entschädigungsfolgen,\naufzuerlegen sind (Art. 428 Abs. 2 lit. a i.V.m. Art. 426 Abs. 2 StPO). Zudem\nbesteht kein Anspruch auf Entschädigung (Art. 436 Abs. 1 i.V.m. Art. 430 Abs.\n1 lit. a StPO). Für ihre Aufwendung im Beschwerdeverfahren hat der\nunterliegende Privatkläger keinen Entschädigungsanspruch. Umgekehrt ist er\naber auch nicht entschädigungspflichtig, wenn der Beschuldigte im Strafpunkt\nKantonsgericht Schwyz 7\n\nobsiegt (Schmid, StPO PK, 20132, Art. 432 N 3), zumal im vorliegenden Fall,\nda erst im Beschwerdeverfahren Art. 52 StGB zur Anwendung kam;-\n\nbeschlossen:\n\n1. Die Beschwerde wird im Sinne der Erwägungen abgewiesen.\n\n2. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 1‘000.00 werden dem\nBeschuldigten auferlegt. Die Sicherheitsleistung von Fr. 800.00 wird\ndem Beschwerdeführer zurückerstattet.\n\n3. Es werden keine Entschädigungen zugesprochen.\n\n4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach\nMassgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes Beschwerde in\nStrafsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die\nBeschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.\n\n5. Zufertigung an Rechtsanwälte B.________ und D.________ (je 2/R),\nStaatsanwaltschaft Innerschwyz (1/R), Oberstaatsanwaltschaft (1/R)\nsowie nach definitiver Erledigung an die Staatsanwaltschaft Innerschwyz\n(1/R, mit den Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).\n\nNamens der Beschwerdekammer\nDie Kantonsgerichtsvizepräsidentin\n\nDer Gerichtsschreiber\n\nVersand 30. November 2015 rfl\n"}