Der Berufungsführer beantragte im Strafverfahren SUO 2014 6 den Beizug
der Akten aus dem Verfahren ZGO 13 10 (U-act. 2.1.10 [SUO 2014 6], S. 3;
vgl. U-act. 2.1.04 [SUO 2014 6]). Diesem Antrag entsprechend ersuchte die
Berufungsgegnerin am 28. Januar 2016 bei der Vorinstanz um Zustellung der
Akten des Verfahrens ZGO 13 10 zur Einsichtnahme. Die Vorinstanz orientierte die Berufungsgegnerin telefonisch, dass es nicht möglich sei, zu entscheiden, ob einer allfälligen Herausgabe der Akten überwiegende öffentliche oder
private Interessen entgegenstünden und nur noch wenige Aktenstücke infolge
der Retournierung an die Parteien beim Gericht vorhanden seien.