35 Abs. 3
BV). Zudem würden im Vorfeld des staatlichen Strafmonopols für Personen
falsche Anreize zur privaten Beweiserhebung geschaffen, ohne dass sie in
einem entsprechenden Verfahren an diesen Beweisen je selber ein Interesse
haben könnten. Die rechtsstaatlichen Anforderungen an eine justizförmige
Strafverfolgung (siehe ebenfalls Art. 2 StPO) und die Interessen des in seiner
Privatheit bzw. Freiheit rechtlich geschützten Beschuldigten an einem fairen
Verfahren überwiegen bei nicht schweren Straftaten diejenigen der Strafverfolgung an der Wahrheitsfindung (dazu vgl. auch Gless, a.a.O., Art. 139 StPO
N 15 f. und 28) und der Durchsetzung des staatlichen Strafanspruchs.