vgl. auch angef. Urteil
E. 1.3) und damit unter das Datenschutzrecht (vgl. Mohler, Grundzüge des
Polizeirechts in der Schweiz, 2012 N 457 f. und N 1171 f.). Personendaten
dürfen nur rechtmässig bearbeitet werden (Art. 4 Abs. 1 DSG). Ihre Bearbeitung hat nach Treu und Glauben zu erfolgen und muss verhältnismässig
(Art. 4 Abs. 2 DSG) sowie ihre Beschaffung und der Zweck ihrer Bearbeitung
für die betroffene Person erkennbar (Art. 4 Abs. 4 DSG) sein. Wer Personendaten bearbeitet, darf dabei die Persönlichkeit der betroffenen Personen nicht
widerrechtlich verletzen (Art. 12 Abs. 1 DSG). Jede Persönlichkeitsverletzung
ist dabei zunächst widerrechtlich (Wermelinger, a.a.O. Art. 12 DSG N 3;