d) Aufgrund der Aussagen der Beteiligten ist als erstellt zu erachten, dass
der Beschuldigte zum Privatkläger sinngemäss sagte, er sei nicht sein Vater,
er habe ihm nichts zu sagen und er soll sich „verpissen“. Hingegen liessen
sich weder die angeklagten Todesdrohungen noch die Beschimpfungen zweifelsfrei feststellen (vgl. E. 2d.gg vorstehend). Ebenso unklar ist, in welcher
Phase der Auseinandersetzung der Beschuldigte dem Privatkläger was genau
gesagt hat, insbesondere ob allfällige persönlichkeitsverletzende Aussagen
als Provokation vor den verschiedenen Angriffen des Privatklägers oder als
Reaktion auf diese Angriffe erfolgten.