cc) Das Bundesgericht musste sich bereits mehrfach mit diesen heiklen
Abgrenzungsfragen befassen. In BGE 119 IV 25 wertete es einen Faustschlag
ins Gesicht, der einen Bluterguss unterhalb des linken Auges, fühlbare
Schmerzen des Backenknochens und Schmerzen in der Nacken- und Steissbeingegend zur Folge hatte, als leichten Fall einer einfachen Körperverletzung
und nicht als Tätlichkeit (BGE 119 IV 25 = Pra 83 [1994] Nr. 17, E. 2).