A. Am 14. Oktober 2015 meldete D.________ beim Polizeiposten Höfe, er
habe soeben von einem unbekannten PW-Lenker eine Ohrfeige kassiert,
nachdem ihm dieser sehr nahe aufgeschlossen sei und ihn anschliessend
überholt und ausgebremst habe (U-act. 8.1.01 S. 2 f.). Der unbekannte Personenwagen konnte anhand eines Natel-Fotos eruiert werden (U-act. 8.1.04)
und A.________ gestand anlässlich seiner polizeilichen Einvernahme ein,
dieses von seinem Vater gehaltene Fahrzeug zum fraglichen Zeitpunkt gelenkt zu haben (U-act. 8.1.02 Nr. 4). Die Staatsanwaltschaft Innerschwyz erliess gegen den Beschuldigten am 22. Juni 2016 einen Strafbefehl. Dagegen
erhob dieser Einsprache (U-act.