{"Signatur": "SZ_KG_003", "Spider": "SZ_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2017-11-14", "HTML": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_003_STK-2016-28_2017-11-14.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "88a8d3c452ed49c4dc83f37d8231ed2e"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_003_STK-2016-28_2017-11-14.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/ServletDownload/STK_2016_28_eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d2c218398b9afd162f1ed6c5610890889ed92c1db372af512ac4e8612fa6d703752aa24d5438cfa6cab4952c8800affa13ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b?path=eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d2c218398b9afd162f1ed6c5610890889ed92c1db372af512ac4e8612fa6d703752aa24d5438cfa6cab4952c8800affa13ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=STK_2016_28", "Checksum": "5965f2d506d88cbcd937d5acb535ed69"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["STK 2016 28"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht Strafkammer 14.11.2017 STK 2016 28"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht Strafkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz  Strafkammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto  Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "mehrfache Drohung, einfache Körperverletzung, Tätlichkeiten, Beschimpfung und Widerhandlung gegen das Waffengesetz | Strafgesetzbuch"}], "ScrapyJob": "446973/54/2069", "Zeit UTC": "22.01.2026 22:29:35", "Checksum": "c84b2cd6f1c114023fa461fa87145034", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Kantonsgericht Strafkammer 14.11.2017 STK 2016 28\nRegeste:\nmehrfache Drohung, einfache Körperverletzung, Tätlichkeiten, Beschimpfung und Widerhandlung gegen das Waffengesetz | Strafgesetzbuch\n\n 3. der versuchten einfachen Körperverletzung im Sinne von\nArt. 123 Ziff. 1 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB,\nbegangen dadurch, dass er\nvorsätzlich einen Menschen an Körper oder Gesundheit schädigte,\nwobei er, nachdem er mit der Ausführung der Tat begonnen hatte,\ndie strafbare Tätigkeit nicht zu Ende führte,\nbei folgendem Sachverhalt:\nAm 20. Oktober 2012, ca. um 21.00 Uhr, chauffierte G.________\nD.________, die damalige Lebenspartnerin von A.________, in\nseinem Personenwagen nach Trachslau SZ an die\nJ.________strasse yy, wo er seinen Personenwagen anhielt und\nD.________ ausstieg, um in ihre Wohnung an der\nH.________strasse xx zu gelangen. Kaum hatte D.________ einige Schritte gemacht, rannte A.________ schreiend aus dem nebenan gelegenen Kiesgrubenareal auf D.________ und den Personenwagen los, beschimpfte zunächst D.________ und rannte\ndann zur Fahrerseite des Personenwagens. Er riss die Fahrertüre\nauf, packte G.________ mit der linken Hand an der Kehle, drückte\ndiese während ca. zwei bis fünf Sekunden derart stark zu, dass\nG.________ keine Luft mehr und Probleme im Hals bekam, und\nliess G.________ darauf wieder los. A.________ war bewusst,\ndass das Würgen von G.________ zu einem Sauerstoffmangel in\ndessen Gehirn oder zu Verletzungen des Kehlkopfes führen kann\nund dennoch würgte er G.________, beendete die Handlung aber\naus eigenem Antrieb, bevor es zu einer Schädigung an Körper\noder Gesundheit kam.\n4. der mehrfachen Beschimpfung im Sinne von Art. 177 Abs. 1\nStGB,\nbegangen dadurch, dass er\nmehrfach jemanden durch Wort, Schrift, Bild, Gebärde oder Tätlichkeiten in seiner Ehre angriff,\nbei folgendem Sachverhalt:\n1.1 (…)\n1.2 Am 2. Januar 2013, ca. um 18.30 Uhr bezeichnete A.________\nseine damalige Lebenspartnerin D.________ in der damaligen\ngemeinsamen Wohnung an der H.________strasse xx in Trachslau SZ anlässlich einer Auseinandersetzung als \"verdammte blöde\nFotze\" und als \"verdammte Nutte\". A.________ wusste, dass diese\nÄusserungen gegenüber D.________ ehrenrührig waren und tat\nsie dieser gegenüber dennoch wissentlich und willentlich kund.\n5. der mehrfachen Tätlichkeiten im Sinne von Art. 126 Abs. 1\nStGB i.V.m. Abs. 2 Bst. c StGB,\nbegangen dadurch, dass er\nKantonsgericht Schwyz 6\n\n"}