{"Signatur": "SZ_KG_003", "Spider": "SZ_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2018-09-24", "HTML": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_003_STK-2016-22_2018-09-24.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "49af39c71dbee2b14e57b10ee91dc2bc"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_003_STK-2016-22_2018-09-24.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/ServletDownload/STK_2016_22_eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d29e8f92d6015949972d9958946c0a3628cdb41b091a080576954320e1d57ba8ec5b0e23c749d236678273db6abbebf389ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b?path=eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d29e8f92d6015949972d9958946c0a3628cdb41b091a080576954320e1d57ba8ec5b0e23c749d236678273db6abbebf389ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=STK_2016_22", "Checksum": "077de77e7cb408bdad8729db4fc0d35e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["STK 2016 22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht Strafkammer 24.09.2018 STK 2016 22"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht Strafkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz  Strafkammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto  Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "gewerbsmässige Urheberrechtsverletzung | Übriges Strafrecht"}], "ScrapyJob": "446973/54/2069", "Zeit UTC": "22.01.2026 22:27:50", "Checksum": "823b36cc579704a5334d534696c0b504", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Kantonsgericht Strafkammer 24.09.2018 STK 2016 22\nRegeste:\ngewerbsmässige Urheberrechtsverletzung | Übriges Strafrecht\n\n4. a) Die Kosten des Berufungsverfahrens von Fr. 6‘000.00 (Gerichtsgebühr), werden zu zwei Dritteln (Fr. 4'000.00) der Privatklägerin\nund zu einem Drittel (Fr. 2‘000.00) dem Staat auferlegt.\n\nb) Für die Entschädigung der erbetenen Verteidigung bleibt Ziff. 6b\nvorbehalten.\nKantonsgericht Schwyz 34\n\n5. a) Die Privatklägerin hat den Beschuldigten für das erstinstanzliche\nVerfahren mit Fr. 2‘000.00 (inkl. Auslagen und MWST) zu entschädigen.\n\nb) Der erbetene Verteidiger wird für das erstinstanzliche Verfahren\naus der Staatskasse mit Fr. 18‘000.00 (inkl. Auslagen und MWST)\nentschädigt.\n\nc) A.________ wird für die wirtschaftlichen Einbussen aufgrund der\nnotwendigen Beteiligung am Strafverfahren zu Lasten der Staatskasse mit Fr. 5‘380.00 entschädigt.\n\nd) Die Genugtuungsforderung von A.________ wird abgewiesen,\nsoweit auf sie eingetreten wurde.\n\n6. a) Die Privatklägerin hat A.________ für das Berufungsverfahren mit\nFr. 7‘289.20 (inkl. Auslagen und 8 % MWST) zu entschädigen.\n\nb) Der erbetene Verteidiger Rechtsanwalt B.________ wird für das\nBerufungsverfahren aus der Staatskasse mit Fr. 3‘644.65 (inkl.\nAuslagen und MWST) entschädigt.\n\n7. Die mit Beschlagnahmebefehl der kantonalen Staatsanwaltschaft vom\n27. Juni 2013 beschlagnahmten Gegenstände: […] durch die Kantonspolizei Schwyz herausgegeben.\n\n8. Die von der I.________ AG auf deren Systemen gespeicherten Datenbestände (Kopie der Daten auf der beschlagnahmten Festplatte Western\nDigital USB 3.0, 1 TB) werden vernichtet. Die I.________ AG wird mit\nderen Vernichtung beauftragt.\nKantonsgericht Schwyz 35\n\n9. Die Kosten für die Einlagerung der mit Verfügung vom 27. Juni 2013\nbeschlagnahmten Gegenstände von Fr. 7‘650.00 sowie die Kosten für\ndie Datensicherung der anlässlich der Hausdurchsuchung vom 4. Juli 2013 sichergestellten Datenträger im Betrag von Fr. 2‘088.00 werden\nauf die Staatskasse genommen.\n\n10. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach\nArt. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Beschwerde in Strafsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.\n\n11. Zufertigung an Rechtsanwalt B.________ (2/R), die kantonale Staatsanwaltschaft (1/A), die Oberstaatsanwaltschaft (1/R), die Privatklägerin\n(1/R) und die Vorinstanz (1/ü) sowie nach definitiver Erledigung an die\nVorinstanz (1/ES, mit den Akten), das Amt für Justizvollzug (1/R, zum\nInkasso), die Kantonspolizei (1/R, betr. Ziff. 7 des Dispositivs), die\nI.________ AG (1/R, betr. Ziff. 8 des Dispositivs), das Eidgenössische\nInstitut für Geistiges Eigentum (1/R), die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im\nDispositiv) und mit Formular an die KOST.\n\nNamens der Strafkammer\nDer Kantonsgerichtsvizepräsident\n\nDie Gerichtsschreiberin\n\nVersand 26. September 2018 kau\n"}