Körperverletzungen, mögen sie auch objektiv
von geringer Schwere sein, rechtfertigen grundsätzlich eine Genugtuung, wenn
sie vorsätzlich und unter traumatischen Umständen zugefügt werden. Das trifft
umso mehr zu, wenn sie längerfristige psychische Nachwirkungen haben
Kantonsgericht Schwyz 38

(BGer, 6S.334/2004 v. 30 Nov. 2004 Erw. 4.2 m.H. ins. Auf BGE 123 III 306
Erw. 9b und BGE 112 II 131 Erw. 2). Die Bemessung der Genugtuung ist eine
Billigkeitsentscheidung (BSK OR II-Heierli/Schnyder, N 21a zu Art. 47 OR m.H.
auf BGE 132 II 117).