Der Willensvollstrecker ist gegenüber den Erben nach Art. 400
Abs. 1 OR rechenschaftspflichtig, weshalb er die dazu notwendigen Aufzeichnungen zu führen hat (Künzle, in: Hausheer/Walter [Hrsg.], a.a.O., N 407 zu
Art. 517-518 ZGB). Dem Auftraggeber können nicht alle Vorgänge, über die
der Beauftragte Rechenschaft ablegen muss, bekannt sein. Insofern müssen
die einzelnen Dokumente in den Rechtsbegehren nicht in allen Fällen konkret
benannt werden. Die Dokumente müssen aber so umschrieben sein, dass sie
bestimmbar sind. Der Beauftragte muss also erkennen, welche Dokumente im
Rahmen der Dispositionsmaxime von ihm herausverlangt werden (BGer, Urteil
4A_686/2014 vom 3. Juni 2015, E. 4.3.2).