Das Bundesgericht hat bereits im Jahre 2001 unter
der Herrschaft des kantonalen Prozessrechts bezüglich eines Falles aus dem
Kanton Schwyz festgehalten, dass mit der Aufgabe der Vermittlung und Versöhnung eine mündliche Anhörung notwendig verbunden sei. Im Allgemeinen
bedürfe schliesslich ebenso die Klärung des Sachverhalts für die Anordnung
der verschiedenen Eheschutzmassnahmen der Befragung der Parteien (Urteil
BGer 5P.186/2001 vom 24. Juli 2001). Sind Anordnungen über ein Kind zu
treffen, so schreibt Art. 297 Abs. 1 ZPO die persönliche Anhörung der Eltern
nun explizit