Die
eingeschränkte Untersuchungsmaxime entbindet die Parteien nicht davon,
dem Gericht die nötigen Tatbestandselemente zu nennen und ihm die verfügbaren Beweismittel zu liefern (BGer, Urteil 5A_2/2013 vom 6. März 2013
E. 4.2). In Kinderbelangen, vorliegend bei der Regelung des Besuchs- und
Ferienrechts (vgl. E. 2 hinten), findet die Untersuchungs- und Offizialmaxime
Anwendung, d.h. das Gericht erforscht den Sachverhalt von Amtes wegen und
entscheidet ohne Bindung an die Parteianträge (Art. 296 Abs. 1 und 3 ZPO).
Diese Bestimmung gilt auch vor der kantonalen Rechtsmittelinstanz (BGE 137
III 617 E. 4.5.2 S. 620).