Im Eheschutzverfahren gilt allgemein der Untersuchungsgrundsatz, d.h. das
Gericht stellt den Sachverhalt von Amtes wegen fest (Art. 272 ZPO). Dieser
Grundsatz gilt für die strittige Zuweisung des Personenwagens Ford Fiesta
(vgl. E. 3 hinten) sowie für die Beiträge an den persönlichen Unterhalt der Gesuchstellerin (vgl. E. 4-6 hinten). Es handelt sich dabei um die sog. eingeschränkte bzw. soziale Untersuchungsmaxime, welche das Gericht nicht zur
eigentlichen Erforschung des Sachverhalts verpflichtet, sondern ihm in erster
Linie auferlegt, eine unbeholfene oder schwächere Partei zu unterstützen.