Rechtsprechung, Bern 2012, § 1 Rz.102 mit Hinweis insbesondere auf BGE
136 II 457 E. 6.2). Auch wenn man davon ausgeht, der Vertrag zwischen dem
Leistungserbringer und dem Patienten sei öffentlich-rechtlicher Natur, wird für
Fragen in Bezug auf dessen Zustandekommen wiederum (subsidiär) auf das
Privatrecht abgestellt (Boschung, a.a.O., Rz. 570 ff.; vgl. BGer, 4A_684/2015
vom 19. April 2016 [Geschäftsführung ohne Auftrag]). Mithin ist nicht
einzusehen, weshalb solche Verträge nicht direkt dem Privatrecht unterstellt
werden sollen. Auch die übrigen Argumente von Boschung vermögen letztlich
nicht zu überzeugen.