Die D.________ AG (nachfolgend: Beklagte) trug in ihrer Klageantwort auf
Abweisung der Klage unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der
Kläger an (Vi-act. A.II).

Mit Replik vom 2. Juli 2015 änderten die Kläger ihre Rechtsbegehren und beantragten neu das Folgende (Vi-act. A.IV):

1. Die Beklagte sei zu verpflichten, dem Kläger, A.________,
Fr. 22‘273.00 zuzüglich Zinsen zu 5 % seit 18.12.2013 zu zahlen.

2. Wegen der erlittenen Beeinträchtigungen und physischen Schmerzen seien dem Kläger zudem Fr. 4‘000.00 als Genugtuung zuzusprechen.