{"Signatur": "SZ_KG_001", "Spider": "SZ_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2014-08-18", "HTML": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_001_ZK1-2013-35_2014-08-18.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "2893d17f7640c88ac0ececf0ccc588fb"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_001_ZK1-2013-35_2014-08-18.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/ServletDownload/ZK1_2013_35_eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d20a39583d2a2366eaca872f6ce89c6d6d41d43fcc932869f6e307f3a641dae886de8e2d21ef9741490a7913456ffcb49eea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b?path=eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d20a39583d2a2366eaca872f6ce89c6d6d41d43fcc932869f6e307f3a641dae886de8e2d21ef9741490a7913456ffcb49eea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=ZK1_2013_35", "Checksum": "ed7731a32f8e21b53a8fab53099c774a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ZK1 2013 35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 18.08.2014 ZK1 2013 35"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 18.08.2014 ZK1 2013 35"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto Kantonsgericht 1. Zivilkammer 18.08.2014 ZK1 2013 35"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz Kantonsgericht 1. Zivilkammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto Kantonsgericht 1. Zivilkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Mietrecht | Vertragsrecht"}], "ScrapyJob": "446973/54/2069", "Zeit UTC": "22.01.2026 22:26:47", "Checksum": "77623c6f56a43e0093ead488e310293f", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 18.08.2014 ZK1 2013 35\nRegeste:\nMietrecht | Vertragsrecht\n\n5. Ausgangsgemäss sind die Prozesskosten für das Berufungsverfahren\ndem unterliegenden Berufungsführer aufzuerlegen (Art. 106 Abs. 1 ZPO). Die\nGerichtskosten sind auf pauschal Fr. 5‘000.00 festzusetzen. Der vorliegende\nStreitwert beläuft sich auf Fr. 92‘160.00. Bei einem Streitwert von\nFr. 50'001.00 bis Fr. 100'000.00 beträgt das Grundhonorar eines Rechtsanwaltes für die Führung von Zivilprozessen vor erster Instanz Fr. 3‘300.00 bis\nFr. 9'250.00 (§ 8 Abs. 2 GebTRA). Im Berufungsverfahren beträgt das\nHonorar 20-60% dieses Ansatzes, wobei der noch vor Berufungsinstanz in\nFrage kommende Streitwert massgebend ist (§ 11 GebTRA). Innerhalb dieses\nTarifrahmens bestimmt sich die Höhe des Honorars nach der Wichtigkeit der\nStreitsache, ihrer Schwierigkeit, dem Umfang und der Art der Arbeitsleistung\nsowie dem notwendigen Zeitaufwand (§ 2 GebTRA). Werden die Anwaltskos-\nKantonsgericht Schwyz 34\n\nten wie vorliegend der Gegenpartei überbunden, befindet das Gericht über die\nAngemessenheit einer Kostennote (§ 6 Abs. 3 lit. a GebTRA). Erscheint sie\nals angemessen, ist sie der Festsetzung der Vergütung zugrunde zu legen.\nAndernfalls wird die Vergütung nach pflichtgemässem Ermessen, d.h. nach\nden Regeln des Gebührentarifs festgesetzt (§ 6 Abs. 1 GebTRA; BGer\n6B_184/ 2007 vom 7. September 2007, E. 5.1). Im Übrigen ist festzuhalten,\ndass der schwyzerische Gebührentarif die Gerichte nicht verpflichtet, eine\nKostennote einzuholen (ZK1 2012 6 vom 11. Dezember 2012, E. 3.c.aa; ZK2\n2013 34 vom 5. September 2013, E. 8.a; vgl. BGer 8C_789/2010 vom 22. Februar 2011, E. 5.2). Der Aufwand des Rechtsvertreters der Berufungsgegnerin\nbestand im Wesentlichen in der Erstellung der rund achtseitigen Berufungsantwort. Weitere Sachverhaltsabklärungen waren nicht erforderlich. Die sich\nstellenden rechtlichen Fragen dürfen als nicht sehr komplex bezeichnet werden. Eine Entschädigung in Höhe von Fr. 2‘000.00 (inkl. Auslagen und\nMWST) erscheint daher als angemessen;-\nKantonsgericht Schwyz 35\n\nerkannt:\n\n1. Die Berufung wird abgewiesen, soweit darauf eingetreten wird, und das\nUrteil des Bezirksgerichts Höfe vom 28. August 2013 wird vollumfänglich\nbestätigt.\n\n2. Die Kosten des Berufungsverfahrens in Höhe von pauschal Fr. 5‘000.00\nwerden dem Berufungsführer auferlegt. Sie werden vom Kostenvorschuss des Berufungsführers in gleicher Höhe bezogen.\n\n3. Für das Berufungsverfahren hat der Berufungsführer die Berufungsgegnerin mit Fr. 2‘000.00 (inkl. Auslagen und 8% MWST) ausserrechtlich zu\nentschädigen.\n\n4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach\nMassgabe von Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes Beschwerde in\nZivilsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; die\nBeschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen. Der Streitwert beträgt Fr. 92‘160.00.\nKantonsgericht Schwyz 36\n\n5. Zufertigung an A.________ (1/R), Rechtsanwalt C.________ (2/R), an\ndas Bezirksgericht Höfe (1/R sowie 1/R nach definitiver Erledigung unter\nRückgabe der Akten) sowie an die Kantonsgerichtskasse (1/ü im Dispositiv).\n\nNamens der 1. Zivilkammer\nDer Kantonsgerichtsvizepräsident\n\nDie Gerichtsschreiberin\n\nVersand 21. August 2014 nsc\n"}