F. Mit unaufgeforderter Eingabe vom 17. Juli 2012 ergänzte der Berufungsführer seine Berufungsschrift vom 1. Februar 2013 (act. 12). Die Berufungsgegner Ziff. 8 und 9.3 beantragten am 24. Juli 2012 bzw. 31. Juli 2012, die unaufgeforderte Eingabe aus dem Recht zu weisen (act. 15 und 17). Am Kantonsgericht Schwyz 16 8. Februar 2013 setzte die damalige Kantonsgerichtsvizepräsidentin den Parteien Frist zur Stellungnahme zu folgenden Vorbringen (act. 22): zur in der Berufungsantwort von Rechtsanwalt U.________ vom 26. März 2012 geäusserten Kritik am Gutachten der BE.________ AG,