{"Signatur": "SZ_KG_001", "Spider": "SZ_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2014-07-08", "HTML": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_001_ZK1-2012-12_2014-07-08.html", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/loadTable", "Checksum": "814805a3d085ec6b193ee842d99feaba"}, "PDF": {"Datei": "SZ_Gerichte/SZ_KG_001_ZK1-2012-12_2014-07-08.pdf", "URL": "https://gerichte.sz.ch/tribunavtplus/ServletDownload/ZK1_2012_12_eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d2d9119ae98cca0c63bf1cd4aa689513017848e289ea78b488b490ead8e5aa68188796dd6933367dfd3e735493be0b4598ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b?path=eb9cb516b72ea9d822b390383b5bf9d2d9119ae98cca0c63bf1cd4aa689513017848e289ea78b488b490ead8e5aa68188796dd6933367dfd3e735493be0b4598ea2e94432a3f2899a2ba69cf3333726b&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=ZK1_2012_12", "Checksum": "3338b0da61c44ef663409b5b5d311ba4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ZK1 2012 12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 08.07.2014 ZK1 2012 12"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 08.07.2014 ZK1 2012 12"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto Kantonsgericht 1. Zivilkammer 08.07.2014 ZK1 2012 12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schwytz Kantonsgericht 1. Zivilkammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Svitto Kantonsgericht 1. Zivilkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erbteilung, Zuweisung von landwirtschaftlichen Grundstücken | Erbrecht"}], "ScrapyJob": "446973/54/2069", "Zeit UTC": "22.01.2026 22:15:45", "Checksum": "a5c06234bd4c0b7d37582bad3256636d", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 08.07.2014 ZK1 2012 12\nRegeste:\nErbteilung, Zuweisung von landwirtschaftlichen Grundstücken | Erbrecht\n\n 7. Der Beklagte Ziffer 9.3 sei zu ermächtigen, die zum Vollzug der Zuweisungen gemäss den Rechtsbegehren Ziffer 4, 5 und 6 erforderlichen\nHandlungen vorzunehmen und die nötigen Erklärungen abzugeben\n(Grundbuchanmeldungen, konkrete Festlegung der abzutrennenden\nGrundstücksfläche von ca. 1'000 m2 mit dem Wohnhaus, Erstellung und\nAusführung der Grundbuchmutation für die Abtrennung der ca. 1'000 m2\nmit dem Wohnhaus, etc.).\n\n8. Der Richter ordne alle anderen Vorkehrungen und Abklärungen an, um\ndie Nachlassteilung bzw. Zuweisungen gemäss Ziffer 4 - 6 vorzubereiten\nund zu gewährleisten.\n\n9. Die Erbvorbezüge des Klägers bzw. sämtliche finanziellen Vorteile des\nKlägers zu Lasten der Nachlässe der Rechtsbegehren Ziffer 1 und 2\nKantonsgericht Schwyz 10\n\n(Maschinenpark, etc.) seien festzustellen, als ausgleichungspflichtige\nZuwendungen zu erklären und gegenüber den Beklagten zur Ausgleichung zu bringen.\n\n10. Eventuell seien die Erbvorbezüge des Klägers bzw. sämtliche finanziellen\nVorteile des Klägers zu Lasten der Nachlässe der Rechtsbegehren Ziffer\n1 und 2 (Maschinenpark, etc.) als herabsetzungsfähige Zuwendungen\nfestzustellen und herabzusetzen, soweit dies zur Wahrung des Pflichtteils\nder Beklagten erforderlich ist.\n\n11. Es seien die beiden Nachlässe des AY.________ und der AZ.________\nzu teilen und es sei dem Beklagten Ziffer 9.3 dessen Erbanteil (gemäss\nZiffer 3), bzw. Pflichtteil (gemäss Ziffer 10) zuzuweisen, bzw. der Kläger\nsei zu verpflichten, dem Beklagten Ziffer 9.3 dessen Erbanteil\nbzw. Pflichtteil auszuzahlen.\n\n12. Im Übrigen sei die Klage abzuweisen, soweit überhaupt darauf eingetreten werden kann.\n\n13. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des Klägers\nund jener Beklagten, welche sich nicht schriftlich mit den Rechtsbegehren Ziffer 1 - 11 einverstanden erklären oder sich nicht zum vornherein\nden richterlichen Teilungs- und Zuweisungsentscheid unterwerfen.\n\nB. a) Am 17. Dezember 2009 hielt A.________ replicando an seinen mit\nKlageschrift vom 19. Mai 2008 gestellten Anträgen fest mit folgender Änderung seines Antrages Ziff. 8 (Vi-act. A.VII):\n\n8. Es sei festzustellen, dass mit BC.________ und/oder AO.________ sel.,\nden verstorbenen Eltern des Beklagten Ziffer 9.3, in Bezug auf die beiden\nin Rechtsbegehren Ziffer 4 genannten Liegenschaften nie ein rechtsgültiger Pachtvertrag zustande gekommen ist und dass der Beklagte Ziffer\n9.3 kein rechtsgültig erworbenes Recht hat, die in Rechtsbegehren Ziffer\n4 genannten Liegenschaften zu nutzen bzw. zu bewirtschaften.\n\nb) Mit Eingaben vom 1. Februar 2010 (Vi-act. A.VIII), vom 18. Februar\n2010 (Vi-act. A.IX) und vom 26. April 2010 (Vi-act. A.X) erstatteten die Beklagten ihre jeweilige Duplik und hielten an ihren mit den Klageantworten gestellten Anträgen fest.\n\nC. Mit Verfügung vom 6. Oktober 2010 beauftragte der Gerichtspräsident\ndes Bezirksgerichts March die BE.________ AG mit der Erarbeitung eines\nKantonsgericht Schwyz 11\n\nGutachtens betreffend das Vorliegen eines landwirtschaftlichen Gewerbes\nbzw. den Zuweisungsanspruch von A.________ und von Z.________ (Viact. D.4). Die BE.________ AG erstatte dieses Gutachten am 28. März 2011\n(nachfolgend: Gutachten BE.________ AG; Vi-act. D.5). A.________ nahm\ndazu am 12. Juli 2011 verspätet Stellung (Vi-act. E.83), weshalb der Gerichtspräsident des Bezirksgerichts March diese Eingabe mit prozessleitender Verfügung vom 18. Juli 2011 aus dem Recht wies (Vi-act. D.9). O.________ und\nZ.________ nahmen am 14. Juli 2011 fristgerecht von ihrem Recht auf Stellungnahme zum Gutachten Gebrauch (Vi-act. D.7 und D.8). K.________\nreichte keine Vernehmlassung ein.\n\nD. Am 22. Dezember 2011 erging folgender Entscheid des Bezirksgerichts\nMarch:\n\n1. Es wird im Sinne der Erwägungen festgestellt, dass der Nachlass der\nErblasser AY.________ sel. und AZ.________ sel. folgende Vermögenswerte beinhaltet:\n\nAktive\n• Grundstück Grundbuch Wangen GB BI. zz Fr. 17'781.00\n(Ertragswert)\n• Grundstück Grundbuch Schübelbach Fr. 18'129.00\nGB BI. vv, qq KTN tt (Ertragswert)\n• Sparkonto Nr. oo, BF.________ (Bank II) Fr. 11'015.80\n(per 31.12.09)\n• Maschinenpark Fr. 36'500.00\n(geschätzt per Erbteilung)\n\nPassive\n• Grundpfandschuld der BB.________ AG (Bank I) Fr. 52'000.00\n(Hypothek Nr. rr)\n• Lidlohnanspruch des Klägers Fr. 36'500.00.\n\n2. Die in Disp.-Ziff. 1 aufgeführten landwirtschaftlichen Grundstücke werden\ndem Beklagten 9.3 im Sinne der Erwägungen zum doppelten Ertragswert\nvon insgesamt Fr. 71'820.00 zu Alleineigentum zugewiesen, unter gleichzeitiger Übernahme der damit verbundenen Grundpfandschuld (Hypothek\nNr. rr der BB.________ AG (Bank I)) von Fr. 52'000.00.\nKantonsgericht Schwyz 12\n\n"}