Mit Verfügung vom 12. Juni 2018 (A.S. 264 f.) werden die Parteien zur öffentlichen Verhandlung auf den 7. November 2018 vorgeladen, wobei der Beschwerdegegnerin das Erscheinen freigestellt wird.
14. Mit Eingabe vom 26. September 2018 (A.S. 267) reicht der Beschwerdeführer weitere Unterlagen zu den Akten (Urkunde 5 / Austrittsbericht des Spitals I.___ vom 3. September 2018).
15. Am 7. November 2018 führt das Versicherungsgericht die erwähnte öffentliche Verhandlung durch (vgl. Protokoll der Verhandlung vom 7. November 2018 [A.S. 269 ff.]). Der Beschwerdeführer lässt weitere Unterlagen (Urkunden 6 - 9) einreichen und an seinen bisherigen Rechtsbegehren festhalten.