Der Erschliessungsplan brachte bezüglich Lerchenweg und Lindenstrasse keine Änderungen. Die Erschliessung des Gebiets „Industrie Ost“ ist ausschliesslich über die Verbindungsstrasse von der Hauptverkehrsstrasse (Luzernstrasse, Ortsverbindungsstrasse D.–S.) auf die Fabrikstrasse vorgesehen. Für eine Erschliessung über die als Rad- und Fussweg klassierten Lindenstrasse und Lerchenweg besteht demnach kein Raum. Für die von Süden (Biberist, Kriegstetten) heranfahrenden Motorfahrzeuge sieht der Klassifizierungsplan vor, dass sie den Weg über die Süd-Nordachse der Hauptstrasse oder teilweise die Steinmattstrasse (Sammelstrasse) auf die Luzernstrasse benützen;