en réalité pour son entretien et ses dépenses personnelles, en tenant compte également des prestations en nature telles que la nourriture et le logement." (ZVW 1947, Nr. 14, S. 31 f). Bei der im Urteil des waadtländischen Kantonsgerichtes genannten LVCC handelt es sich um die waadtländische "Loi d'introduction du Code Civil Suisse", d. h. um das EG zum ZGB des Kantons Waadt, dessen Art. 106 - mit dem Marginale "Art. 416" - lautet: "La rémunération du tuteur est fixée par la justice de paix au moment de la reddition des comptes pour la période comptable écoulée, eu égard au travail accompli et aux revenus