I.
1.1 Am 2. Juni 2018, 11:50 Uhr, ereignete sich auf der [...]strasse in [...] ein Verkehrsunfall zwischen dem Fahrradlenker A.___ und dem PW-Lenker B.___. In Fahrtrichtung [...] Zentrum überholte B.___ den Fahrradlenker A.___, der mit seinem Fahrrad mit elektrischer Unterstützung ebenfalls Richtung [...] Zentrum unterwegs war. Während des Überholvorgangs kam es zu einer seitlichen Kollision, wodurch A.___ zu Boden stürzte und verletzt wurde.
1.2 Gemäss