1.2 Ab Januar 2015 hatte C.___ den Praxisinhabern eine Nutzungsentschädigung von 67 % zu entrichten. Mit Schreiben vom 19. Februar 2015 kündigte C.___ die Vereinbarung unter Einhaltung der abgemachten Kündigungsfrist auf den 31. August 2015. Ab März 2015 erhielt C.___ die 33 % des zahnärztlichen Honorars nicht mehr. Mit Schreiben vom 2. April 2015 teilten A.___ und B.___ C.___ mit, dass sie nicht mehr bereit seien, für ihn in Vorkasse zu treten.
2. Am 22. Juni 2015 und am 9. September 2015 erstatteten A.___ und B.___ Anzeige gegen C.___ (nachfolgend: Beschuldigter) bei der Kantonspolizei Aargau. Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, er habe der Zahnarztpraxis Gelder veruntreut und gestohlen.