Die Kosten werden jedoch nicht nach allgemeinem Grundsatz generell der unterliegenden Partei –
und damit gegebenenfalls dem Kläger – auferlegt (Art. 254 ZPO). Vielmehr
trägt prinzipiell der übernehmende Rechtsträger die Verfahrenskosten. Nur
wenn besondere Umstände es rechtfertigen, kann das Gericht die Kosten ganz
oder teilweise den Klägerinnen und Klägern auferlegen (Art. 105 Abs. 3
FusG).
Der Kläger hat demnach in einem solchen Überprüfungsverfahren in der
Regel keine Gerichtskosten zu bezahlen. Das ist – analog zur Handhabung in
kostenlosen Verfahren – bei der Frage der Vorschusspflicht zu berücksichtigen.