Gemäss Art. 230 ZPO bestimmt
sich die Pflicht zur Vorlegung von Urkunden vielmehr nach den Vorschriften
des Privatrechts. Die Vorlegungspflicht ergibt sich damit hauptsächlich aus
Bundesrecht; für kantonales Privatrecht bleibt in bundesrechtlichen Angelegenheiten wenig Raum. Im Schaffhauser Zivilprozess besteht demzufolge
die prozessuale Editionspflicht nur, wenn auch eine materiell-rechtliche Herausgabepflicht besteht (Annette Dolge, Der Zivilprozess im Kanton Schaffhausen im erstinstanzlichen ordentlichen Verfahren, Diss. Zürich 2001, S. 286
f.).