4.3.4. Im Ergebnis mag es zwar unbillig erscheinen, die Gesuchsgegnerin von
ihrem eigenmächtigen Verhalten profitieren zu lassen; das Kindeswohl, dem auch
im Anwendungsbereich des HKÜ vorrangige Bedeutung zukommt, gebietet es
jedoch, die tatsächlichen Verhältnisse in jedem Fall zu berücksichtigen,
unabhängig davon, ob diese von einem Elternteil in unzulässiger Weise
herbeigeführt worden sind oder nicht. Der Grundsatz, wonach missbräuchliches
Verhalten keinen Rechtsschutz geniessen soll, hat in diesem Sinne hinter das
Kindeswohl zurückzutreten. Das HKÜ schützt denn auch den persönlichen
Umgang des Kindes mit dem betreffenden Elternteil, nicht die abstrakte
Rechtsstellung des Letzteren.