2.2. Die Vorinstanz hielt in ihrem Beschluss fest, dass das Schlichtungsgesuch
durch die "Y-gemeinschaft, Z. & X.", die Klage aber durch den Berufungskläger als
natürliche Person eingereicht worden sei und damit unabhängig der rechtlichen
Qualifikation der Y-gemeinschaft keine Identität der Parteien bestehe. Eine (formelle) Berichtigung der Parteibezeichnung komme nicht in Frage, zumal es sich
nicht um ein redaktionelles Versehen oder einen Irrtum des Berufungsklägers in
seiner eigenen Bezeichnung handle. In der Folge trat es auf die Klage mangels
Vorliegens einer gültigen Klagebewilligung nicht ein.