Die Rechtsprechung zum gesetzlich vorgeschriebenen persönlichen Erscheinen
der juristischen Personen des Privatrechts im Schlichtungsverfahren kann nicht
unbesehen auf eine gerichtlich angeordnete Erscheinenspflicht des Kantons im
erstinstanzlichen Verfahren übertragen werden (E. 3.2).

Die Person des Vermieters ist auf dem amtlichen Kündigungsformular nicht zwingend anzugeben. Vielmehr ist die Angabe der Liegenschaftsverwaltung auf dem
Kündigungsformular ausreichend, sofern der Mieter um das Vertretungsverhältnis
weiss oder er dieses aus den Gesamtumständen erkennen kann (E. 4).

Missbräuchlichkeit der Kündigung vorliegend verneint (E. 5).
OGE 10/2022/15 vom 7. Juli 2023