Nach bundesgerichtlicher Rechtsprechung kann das Verfahren der vorsorglichen
Beweisführung, das der Einschätzung der Erfolgsaussichten einer zukünftigen
Klage dient, nicht dazu verwendet werden, um einen von der Gegenpartei bestrittenen materiellrechtlichen Informationsanspruch geltend zu machen (BGE 141 III
564 E. 4.2.2. S. 568; 143 III 113 E. 4.3 S. 114).