2017

Insichgeschäft; mittelbare Doppelvertretung; Ungültigkeit; Schadenersatzpflicht aus ungerechtfertigter Bereicherung und aus Verantwortlichkeit des
Verwaltungsrats – Art. 974 Abs. 2 und Art. 975 Abs. 1 ZGB; Art. 62, Art. 717
Abs. 1 und Art. 754 Abs. 1 OR.

Ein Grundstückskauf, der für die eine Vertragspartei von einem auch für die andere
Partei einzelzeichnungsberechtigten Verwaltungsratsmitglied und für die andere
Vertragspartei von dessen ihm dort gesellschaftsrechtlich untergeordneten Familienangehörigen unterzeichnet wird, bildet ein ungültiges Insichgeschäft; der darauf
beruhende Grundbucheintrag ist zu löschen (E. 4.3–4.5).