Tritt der Erwerber des Streitobjekts nicht in den Prozess ein, so führt
nach dem hier noch geltenden kantonalen Zivilprozessrecht der Veräusserer
das Verfahren als Prozessstandschafter für den Erwerber weiter (E. 3).
Feststellung des (Mit-)Eigentums der Kläger am herausverlangten
Kunstwerk und damit der Aktivlegitimation (E. 4).
Feststellung des Besitzes der Beklagten als Betreiberin des Museums am
darin ausgestellten Kunstwerk und damit der Passivlegitimation (E. 5).
Urheberrechtliche und öffentliche (denkmalpflegerische) Interessen sind
nicht zu prüfen; entsprechender Vorbehalt als Hinweis auf die allgemeine
Rechtslage (E. 6).