4.- Nach Art. 248 Abs. 3 StG beträgt die Busse in der Regel das Einfache der
hinterzogenen Steuer. Sie kann bei leichtem Verschulden bis auf einen Drittel
ermässigt, bei schwerem Verschulden bis auf das Dreifache erhöht werden. Bei
Selbstanzeige wird die Busse auf einen Fünftel der hinterzogenen Steuer ermässigt
(Art. 248 Abs. 4 StG). Die Strafzumessung richtet sich – unter Vorbehalt abweichender
Normen im Steuergesetz – nach den allgemeinen strafrechtlichen Grundsätzen (vgl.
Hofer, a.a.O., S. 18 f.). Nach Art. 106 Abs. 3 StGB bemisst das Gericht die Busse je
nach den Verhältnissen des Täters so, dass dieser die Strafe erleidet, die seinem
Verschulden angemessen ist.