aa) Die Steuerpflichtigen können nur diejenigen Kosten in Abzug bringen, die sie selber
getragen haben. Was vom Arbeitgeber finanziert wird, stellt für den Arbeitnehmer keine
Kosten dar. Es ist daher notwendig, dass zwischen den auszuweisenden Bezügen in
Form von Naturalleistungen - wie das Zurverfügungstellen von Fahrzeugen oder das
Anbieten von Verpflegung durch den Arbeitgeber - sowie der Entschädigung dieser
Kosten durch den Arbeitgeber mittels ausbezahlter Spesen und den vom Arbeitnehmer
beanspruchten Abzügen für die Berufskosten koordiniert wird. Andernfalls ergäbe sich
ein doppelter Steuerabzug für die gleichen Aufwendungen (vgl. Bosshard/Mösli, Der
neue Lohnausweis, 2007, S. 32;