Nach Art. 19 Abs. 4 des Abkommens zwischen der Schweizerischen
Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Vermeidung der
Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen (SR 0.672.933.61,
abgekürzt: DBA-USA) können Leistungen der Sozialversicherung und andere
öffentliche Ruhegehälter, die ein Vertragsstaat an eine im andern Vertragsstaat
ansässige natürliche Person zahlt, in diesem andern Staat besteuert werden. Diese
Leistungen können jedoch auch im erstgenannten Vertragsstaat nach dem Recht
dieses Staates besteuert werden; die Steuer darf aber 15 vom Hundert des
Bruttobetrags der Leistung nicht übersteigen.