35 Abs. 1 StG
sind alle Einkünfte aus der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung, aus
Einrichtungen der beruflichen Vorsorge und aus anerkannten Formen der gebundenen
Selbstvorsorge steuerbar. Unter diese Bestimmung fallen auch Einkünfte aus
ausländischen Vorsorgeeinrichtungen (vgl. zum gleichlautenden Recht der direkten
Bundessteuer Richner/Frei/Kaufmann/Meuter, Handkommentar zum DBG, 2. Aufl.
2009, N 39 zu Art. 22 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer; SR 642.11,
abgekürzt: DBG). Die der Angeklagten zugeflossene Altersrente des amerikanischen
Militärs stellt somit in der Schweiz grundsätzlich steuerbares Einkommen dar.